quan 寀 大人 quan tuần phủ 巡抚大人。 quan giám sát ; khảo sát. 考察大员。 大员 观...
quả 个 ba quả táo ; ba trái táo 三个苹果。 荚 quả đậu. 豆荚。 quả bồ kết....
Câu ví dụ
八百年闭关果然没有白费，竟然能够发现我们。 Tám trăm năm bế quan quả nhiên không uổng phí, vậy mà có thể phát hiện ra bọn ta.”
鳏寡不闻犬豕之食，茕独不见牛马之衣。 Quan quả (góa vợ góa chồng) không nghe ăn của heo chó, trơ trọi một mình chẳng thấy áo của trâu dê.
那个军官显然完全控制了他的脸，而当库图佐夫设法做鬼脸，然后假设一个最严重的，恭敬的，天真无邪的表情。 Viên sĩ quan quả thật làm chủ được bộ mặt của mình: trong lúc Kutuzov ngoảnh mặt lại thì anh ta đã làm trò xong, và đă lấy lại đựơc vẻ mặt rất nghiêm trang, kính cẩn và hiền lành vô tội.
Điện thoại